The Reality of Global Debt Recovery
UIC ASSOCIATES LIMITED
海外取引先からの債権回収は、国内回収とは根本的に異なる構造的な問題があります。UICは世界190カ国の現地ネットワークを通じ、債務者の所在・資産・事業実態を現地で直接確認し、回収に向けた判断材料を整理します。
国内債権回収では、裁判所で判決を取得すれば強制執行に移行できます。しかし海外案件では、日本国内で取得した判決をそのまま相手国で執行することはできません。
相手国の法制度に基づいた手続きが別途必要です。国によっては日本の判決を承認しない場合もあります。相手国での訴訟・仲裁・強制執行手続きを、現地の法務対応と連携しながら進める必要があります。
国内回収では、公開情報・登記情報・信用情報などを比較的容易に収集できます。しかし海外案件では、現地に入って直接確認しなければ把握できない情報が多く存在します。
- 債務者が現在も相手国に存在しているか
- 登記住所に実際の事業活動があるか
- 資産がどの名義でどこに保有されているか
- 関係者・取引先からの間接的な情報
- 現地での評判・信用状況
これらは現地で人間が直接確認することで初めて把握できる情報です。
海外案件では、相手国の言語による交渉・確認・情報収集が必要です。言語の壁だけでなく、商習慣の違いも回収を複雑にします。
支払いの引き延ばし方・連絡の遮断の仕方・資産の隠し方のパターンが国によって異なります。現地の商習慣を理解した上で対応しなければ、実態を把握することができません。
海外債権回収では、債務者が複数の国を移動している・資産が複数国に分散している・第三国経由の取引構造が絡んでいるケースがあります。
国内回収にはない「複数国にまたがる対応」が必要になるケースがあり、広域ネットワークがなければ対応できない領域です。UICは世界190カ国の現地ネットワークを通じて、複数国にまたがる案件に対応します。
国内回収と海外回収のもう一つの大きな違いは、時間の経過が回収可能性に与える影響の大きさです。
海外案件では、時間が経過するほど債務者が資産を移転・隠匿・処分する可能性が高まります。また、債務者が国外に出国する・複数国を移動するといった動きも起きやすくなります。
問題が発生した初期段階で現地確認を開始することが、回収可能性を高める上で必要な工程です。
- 日本の判決は相手国でそのまま執行できない
- 現地に入らなければ把握できない情報が多い
- 言語・商習慣の壁が情報収集を困難にする
- 複数国にまたがる対応が必要になるケースがある
- 時間の経過が回収可能性を大きく下げる